Recent blog posts

Anne-Maj van der Meer Monday, 26 October 2015 in TAUS Events

A Glimpse into the TAUS Annual Conference 2015

On the 12th and 13th October we held our TAUS Annual Conference in San Jose, California. A record number of people attended - 135 - and we introduced a (perhaps) new tradition of TAUS Haus musicians.

Continue reading
Attila Görög Thursday, 08 October 2015 in Quality Matters

Translation Productivity Revisited

Once upon a time in Land of Translations...

... we wanted to know how many words we could produce per month, per day, per hour. How much time we needed to craft human quality translation, post-editing machine translated segments. And we wanted to track the edit distance. Why on Earth?! To find ways to profile translators and post-editors, to set prices, to compare vendors, to categorize content, evaluate MT engine performance... the list is endless but are we doing it right?

Continue reading
Luigi Muzii Friday, 02 October 2015 in Translation Industry Events

Change vs. Innovation

"Last year, at Localization World Dublin, many insisted that the buzzword for the next future in the industry would be ‘change.’At the ATC Conference 2015 in Manchester, almost all speakers talked about change. 

Continue reading
1

Subscribe to updates