Recent blog posts

Greg Hellmann

As Translation and MT Manager, Greg is responsible for in-house translation production and the Machine Translation program at SimulTrans. With over 10 years of experience in the localization industry, he's taking an active role in the management team to maintain and build the business, helping to win new customers and contracts. At SimulTrans, he pioneered the introduction and utilization of various MT technology into production workflows. Greg holds a university degree in Translation from the Technical University of Cologne and speaks three languages.

Recent Posts

Greg Hellmann Thursday, 28 June 2018

Translators Are Not Copywriters. Or Are They?

Let’s face it: the reality of the daily work in our industry, the processes and text types we encounter lead to situations where many translators eventually run the risk of losing their ability to translate freely and creatively.

Continue reading
1

Subscribe to updates