Recent blog posts

Lilico Hara Monday, 11 June 2018 in TAUS Events

Participant Perspective: Looking Back at TAUS Executive Forum 2018

TAUS Executive Forum in Tokyo was held in May 16-17, 2018, hosted by Oracle Japan. Most of the participants were from local language service providers, who, I suppose, are struggling and trying to find an effective way to live with neural machine translation. So, am I.

Continue reading
Şölen Aslan Thursday, 17 May 2018 in TAUS Events

Shall We Meet at a Knowledge Café?

Discussions around how the robots will take over and human interaction will be replaced by bot interaction are sweeping across almost every social scene. Recently, companies like Amazon and Starbucks have announced new innovations that intentionally minimize the need to interact with other people even further. Although online shopping still sometimes requires you to open the door to a postman, even that basic interaction is under siege. This shift away from human interactions has been decades in the making, but with technological developments offered at lower cost it’s now gained pace.

Continue reading
Wendy Wong Monday, 07 May 2018 in TAUS Events

Participant Perspective: Looking Back at the TAUS Asia Conference

TAUS Asia Conference returned to Beijing in March, and welcomed business leaders and academics from across the Asia Pacific region. The event focused on major developments within machine translation (MT) and machine learning (ML), and how these innovations can help Chinese businesses engage with a global audience. The annual event also championed innovation in the language services industry and the development of certain translation technologies.

Continue reading
Anne-Maj van der Meer Tuesday, 03 April 2018 in TAUS Events

Proud Moment: TAUS Director Jaap van der Meer appointed as Honorary Professor of Beijing Culture and Language University

On Wednesday 21 March, 2018, TAUS Director Jaap van der Meer received the title of ‘Honorary Professor’ from the Beijing Language and Culture University for his outstanding achievements in the global translation industry. For this occasion he was invited to give a guest lecture to the students of Translation Studies Faculty of the Beijing Language and Culture University (BLCU).

Continue reading
Anne-Maj van der Meer Tuesday, 03 April 2018 in TAUS Events

What happened at the TAUS Asia Conference 2018?

 

On 22-23 March, 2018, part of the TAUS team was in Beijing for the TAUS Asia Conference. It was the sixth time that TAUS came to China, but we quickly realized that it should actually be an annual event on our calendar. This was the first TAUS conference ever hosted by a university, namely the Beijing Language and Culture University (BLCU).

Continue reading
Mark Seligman Monday, 12 February 2018 in TAUS Events

First Time Ever: Live Automatic Interpretation on the TAUS Stage

The TAUS Asia Conference in Beijing on March 22-23 is shaping up as exciting. Here’s a sneak preview from my own vantage point.

Continue reading
Dace Dzeguze Thursday, 08 February 2018 in TAUS Events

Bright Minds of the Industry, We Need You!

“Find two Latvians, they’ll form three political parties”, goes a saying about the Latvian tendency to oppose each other. Even if they share common values and goals, they’ll find something to disagree over and waste time in petty quarrelling while diverging from the issues that really matter. As a result, they end up with multiple, often contradicting solutions to the same problem and poor reputation among their neighbors.

Continue reading
Anne-Maj van der Meer Monday, 11 September 2017 in TAUS Events

How to Get the Most Out of Your Conference

5 ways to optimize your conference experience


Many of us go to industry events to meet new people, gain knowledge and experience or learn new skills. If you’ve ever attended a conference, you know that they can be a bit daunting, because they are high-paced, the days are long and there are lots of people. You are sometimes also dealing with a jet lag and lacking the comfort of your own home (and bed). To make your conference experience a little easier and, more importantly, more rewarding (in time, energy and money) here are a few tips to make the most out of your conference experience.

Continue reading
Attila Görög Thursday, 20 April 2017 in TAUS Events, in Quality Matters

Friends with Tractors: Discussing Translation Quality at John Deere

A summary of the TAUS DQF Manufacturing Industries Workshop hosted by John Deere 

There are a few things that really make a man's heart beat faster. One of those is a 250 horsepower 6R tractor produced by John Deere. As I walk through the entrance gate of the flagship factory of the manufacturing giant in Mannheim (Germany), the lyrics of Rodney Atkins' Friends with Tractors come to mind ("I got everything I need 'cause I got friends with tractors"). Founded in 1921 and spread over more than 40ha, the factory produces a new tractor every 3 minutes. The place, just like the machinery, oozes quality, making it the perfect location for the TAUS DQF Manufacturing Industries Workshop about translation quality management (QM).
Continue reading
Jaap van der Meer Tuesday, 08 November 2016 in TAUS Events

The Three P’s That Make a Good Conference

What makes a good conference? If you ask me, the answer is: purpose, people and program. As simple as that. Let’s start with ‘purpose’: you have to have a good reason to make people travel from all over the world to a single location and have them spend a few days of their precious time together. As Eric Liu, General Manager of Alibaba Language Services, said in his keynote at the TAUS Annual Conference in Portland last week: it all starts with a mission - “Preparing for a future that is without language barriers”. The same goes for TAUS and the TAUS Annual Conference. Why do we have a conference - what is the purpose? Because we want to work together to help the world communicate better.

Continue reading
1 2 3

Subscribe to updates