Recent blog posts

Toos Stoker

Toos studied Language Diversity of Africa, Asia and Native America at the University of Leiden. During and after her studies she worked as a copywriter and contentmarketeer. Now she is responsible for TAUS's online marketing activities. Toos is also the Product Manager for the TAUS website.

Recent Posts

Toos Stoker Wednesday, 23 August 2017 in Datafication of Translation

Who Needs Data When There is Trust?

Tracking Translation Productivity: Yes or No?

Translation productivity tells you how fast a translation was completed. It’s used to profile translators and post-editors, to set prices, compare vendors, to categorize content or evaluate MT engine output.

However, not everybody agrees productivity is the best way to track a vendor’s performance, irrespective of this vendor being an LSP or a translator.

Continue reading
Toos Stoker Tuesday, 20 September 2016 in The Long Tail

Talk to the Heart: Localizing Long-Tail Languages

During the TAUS Annual Conference 2016 in October, panelists will discuss "How to deliver high-quality translations for long-tail languages". This blog post is written in preparation for this session. 

Continue reading
1

Subscribe to updates