Quality Estimation for Machine Translation
Quality estimation for machine translation is an active field of research in the NLP community. As a method that does not require access to reference translations, it may very well become a standard evaluation tool for translation and language data providers in the future.